Canada

• Canada-Europe Transatlantic Dialogue
• Business Council of Canada
• Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (MAECI)
• Mission du Canada auprès de l’Union européenne
• Banque de développement du Canada
• Public Policy Forum

Europe

• EUROCHAMBRES
• Union européenne
• Direction générale du commerce de la Commission européenne
• Délégation de la Commission européenne au Canada
• Direction générale des relations extérieures de la Commission européenne

International

• Table ronde des industriels européens (ERT)
• Chambre de commerce internationale
• Organisation mondiale du commerce
• World Business Council for Sustainable Development (WBCSD)
• Comité consultatif et économique auprès de l’OCDE
• Trans-Atlantic Business Dialogue (TABD)
• Association internationale du barreau, Global Competition Forum